Архангел Михаїл, покровитель нашої парафії
![]()
Наша парафія носить ім’я святого Архангела Михаїла, Архистратига Небесних Сил. Його ікона стоїть у нашому храмі. Його ім’я лунає в наших єктеніях. Його свято - це наш храмовий празник, день нашої спільної радості.
Ця сторінка створена для парафіян, які бажають глибше пізнати свого покровителя, і для гостей, які запитують, чому парафія в Пінелас Парк, штат Флорида, носить ім’я Архангела.
Чому Архангел Михаїл є нашим покровителем
У православній традиції кожна парафія перебуває під покровом святого або священного таїнства. Покровитель - це не символ і не емблема. Покровитель - це жива особа на небесах, яка молиться за громаду, що носить його ім’я, і чиє життя надає духу парафії свого відтінку.
Архангел Михаїл, чиє єврейське ім’я (Мі-ха-Ель) означає “Хто як Бог?”, є великим заступником народу Божого. Святе Письмо називає його тим, хто стоїть за Ізраїля в час випробування, начальником небесних воїнств, які скинули змія, і тим, хто бореться з дияволом за тіло Мойсея і відповідає йому не зневагою, а простим словом: “Нехай Господь тебе покарає”.
Для українських православних християн Архангел Михаїл має особливе значення. Київ перебуває під його покровом уже тисячу років. Його образ зображено на печатці древньої столиці, а його монастир височіє над Дніпром. Парафія Української Православної Церкви, що носить його ім’я, просить його заступництва і за цю невелику паству у Флориді, і за широку землю, з якої походить чимало наших родин.
Що говорить про нього Святе Письмо
Архангел Михаїл згадується на ім’я у п’яти місцях Святого Письма.
Даниїла 10:13 - “Михаїл, один з перших князів, прийшов мені на допомогу”. Архангел приходить на поміч пророкові Даниїлу під час видіння.
Даниїла 10:21 - “Немає нікого, хто стояв би зі мною проти них, окрім Михаїла, князя вашого”. Михаїла названо князем і захисником народу Божого.
Даниїла 12:1 - “У той час повстане Михаїл, князь великий, який стоїть за синів народу твого”. Видіння вказує на останні дні, коли Михаїл стане за вірних.
Юди 1:9 - “Михаїл Архангел, коли, змагаючись з дияволом, сперечався про тіло Мойсея, не наважився виректи зневажливого суду, але сказав: ‘Нехай Господь тебе покарає’”. Це зразок ангельської стриманості: навіть у боротьбі зі злим Михаїл не проклинає, а віддає справу Господеві.
Об’явлення 12:7-9 - “І сталася на небі війна: Михаїл та його ангели воювали проти змія. І змій воював, і його ангели, але не змогли встояти, і не знайшлося вже для них місця на небі. І скинено великого змія, давнього вужа, що зветься дияволом і сатаною”.
Окрім того, православна святоотцівська традиція ототожнює Михаїла з “вождем воїнства Господнього”, який з’явився Ісусу Навину під Єрихоном (Ісуса Навина 5:13-15), знявши свої сандалі на святій землі.
Ці п’ять згадок поіменно, разом зі святоотцівським ототожненням, малюють перед нами образ Михаїла: він воїн, заступник, князь народу Божого, і водночас творіння досконалого смирення перед Богом. Він бореться без гордині. Він перемагає сатану одним словом: “Нехай Господь тебе покарає”.
Собор Архистратига: свято 21 листопада
Православна Церква святкує Собор Архистратига Михаїла та інших Безплотних Сил Небесних 21 листопада за новим календарем, якого дотримується наша парафія (8 листопада за старим календарем).
Грецьке слово синаксис означає “зібрання” або “собор”. У цей день ми поминаємо не лише Михаїла; ми збираємося на богослужіння перед усім ангельським воїнством, перед дев’ятьма чинами Безплотних Сил: Серафимами, Херувимами, Престолами, Господствами, Силами, Властями, Началами, Архангелами та Ангелами. Архангел Михаїл названий їхнім Архистратигом, поряд з ним - Архангели Гавриїл, Рафаїл, Уриїл, Селафіїл, Єгудиїл і Варахиїл.
Свято було встановлене на Лаодикійському Соборі у четвертому столітті, ще перед Першим Вселенським Собором. Святі Отці обрали листопад - дев’ятий місяць від березня (з якого традиційно починався рік), щоб згадати про дев’ять чинів ангельських. Восьмий день цього місяця обрали як вказівку на восьмий День, день Страшного Суду, коли ангели зберуть усі народи перед престолом Христовим.
Це наш храмовий празник, престольне свято нашої парафії. Ми звершуємо Божественну Літургію на честь Архангела, а опісля збираємося на спілкування і святкову трапезу. Слідкуйте за бюлетенем у листопаді, щоб дізнатися час богослужінь та подробиці.
Друге свято, Чудо Архангела Михаїла в Колосах (Хонах), припадає на 19 вересня за новим календарем (6 вересня за старим календарем).
Чудо в Хонах
У місті Колоси у Фригії (на території сучасної Туреччини) колись стояв храм, присвячений Архангелові Михаїлові. Розповідь про те, як він постав і як був врятований, є одним із найулюбленіших чудес нашого покровителя.
Дочка одного поганина була німою від народження. Архангел Михаїл з’явився батькові уві сні і звелів йому повести дочку до джерела поблизу Колос, де вона отримає зцілення. Батько послухався. Біля джерела дочка напилася води, і її язик відкрився. У подяку батько, його родина і чимало сусідів прийняли святе Хрещення, а батько збудував на тому місці храм на честь Архангела.
Шістдесят років при цьому храмі служив побожний паламар на ім’я Архипп, безупинно молячись і ведучи подвижницьке життя біля джерела. Його святість приводила людей до віри, що розлютило місцевих поган. Вони відвели від русла дві гірські річки так, щоб води зійшлися на храм і змили його разом з Архиппом усередині.
Коли води ринули на храм, Архипп зі слізьми молився Архангелові Михаїлові. Архангел з’явився. Він став перед храмом, осінив себе хресним знаменням і ударив скіпетром у велику скелю. Скеля розкрилася прірвою. Бурхливі води ринули в неї і зникли. Храм був врятований.
З того дня це місце почали називати Хони, від грецького слова “розкриття”, через ту прірву, яку Архангел відкрив своїм скіпетром.
Ця розповідь говорить нам не лише про те, що Архангел втручається в моменти фізичної небезпеки. Вона говорить, що він стоїть поруч з вірними, які моляться, що його зброя - це хресне знамення, і що він так само охоче відповідає на молитви старого паламаря у забутому храмі, як і керує небесними воїнствами. Він є заступником і малих, і великих.
Як його зображають: православна іконографія Архангела
Архангел Михаїл з’являється у кількох традиційних іконографічних типах.
Ікона на початку цієї сторінки показує Михаїла безбородим юнаком у візантійському імператорському вбранні. У правій руці він тримає тонкий скіпетр - знак влади і вісник волі Божої. У лівій руці - прозору сферу з Христограмою Христовою, що знаменує увесь створений світ під владою Сина Божого. Архангел не керує світом; він несе знак Того, Хто керує. Його широкі крила сповіщають про його природу як безтілесного служителя Всевишнього. Це візантійський тип XIV століття, глибоко знайомий українській іконографічній традиції.
Інші класичні типи зображують Архангела у римських військових обладунках, з вогняним мечем або списом, спрямованим донизу на змія під його ногами. Іноді він тримає щит з написом “Хто як Бог?” - значення його єврейського імені. Російські та українські іконописці часто пишуть його в червоних шатах - кольорі вогню і ревності за Господа.
Постійним в усіх цих зображеннях є дух Архангела: пильний, уважний, смиренний перед Богом, грізний лише до того, що повстає проти Бога. Коли увійдете до нашого храму, віднайдіть його ікону. Запаліть перед нею свічку. Попросіть його молитов. Він - покровитель цього дому.
Тропар Архангела
Тропар - це короткий гімн, який передає суть свята або життя святого. Ми співаємо цей тропар на нашому престольному святі і щоразу, коли підносимо молитву Архангелові Михаїлові.
Архистратиги Небесних воїнств, молимо вас ми, недостойні, щоб ви молитвами вашими покрили нас покровом крил вашої невещественної слави, зберігаючи нас, що припадаємо й до вас взиваємо: від бід ізбавте нас, бо ви чиноначальники Вишніх Сил.
Кондак Архангела
Архистратиги Божі, служителі Божественної слави, ангелів начальники і людей наставники, просіть нам корисного й великої милості, як Архистратиги Безплотних.
З Акафіста Архангелові Михаїлові
Акафіст Архангелові - це розлоге молитовне правило хвали, що звершується вдома або в храмі. Тут наведено невеликий уривок, щоб ви могли молитися з нашим покровителем у своєму молитовному куточку.
Радуйся, великий Архангеле Михаїле, начальнику небесних воїнств. Радуйся, заступнику тих, хто притікає до твого покрову. Радуйся, скорий помічнику всіх, хто з вірою тебе призиває. Радуйся, страху бісів, для яких саме твоє ім’я є вже причиною втечі. Радуйся, радосте ангелів і втіхо вірних на землі.
Радуйся, Архангеле Михаїле, з усіма Безплотними Силами.
Молитва за нашу парафію
Святий Архангеле Михаїле, покровителю нашої парафії, ти, що втишив повінь у Хонах і стоїш перед престолом Всевишнього: простягни нині свої крила над цією невеликою паствою у Флориді. Бережи нашого священика, наших вірних, наших дітей, наших недужих і наших спочилих. Подай мир Україні. Захисти нас від усіх підступів злого і приведи нас наприкінці стати серед Безплотних Сил і сонму святих, славлячи Пресвяту Тройцю, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Прийдіть помолитися з нашим покровителем
Наша парафія збирається щонеділі на Божественну Літургію.
| Час | Богослужіння |
|---|---|
| 9:30 ранку | Часи та Сповідь |
| 10:00 ранку | Божественна Літургія (українською та англійською) |
| ~11:30 ранку | Кава і спілкування у парафіяльній залі |
Щороку в листопаді ми святкуємо Собор Архистратига Михаїла як наш храмовий празник. Слідкуйте за бюлетенем, щоб дізнатися точні дати та подробиці святкової трапези. Ласкаво просимо всіх.
Свято-Михайлівська Українська Православна Церква 9201 60th St, Pinellas Park, FL 33782 Телефон: 727-777-4450
Дізнатися більше
- Ваш перший візит, практичний посібник для тих, хто приходить уперше
- Божественна Літургія, що відбувається щонеділі
- Православні ікони, що таке ікони і чому ми їх вживаємо
- Для новоприбулих, загальне ознайомлення з нашою парафією