Вічная Пам'ять

Наша парафіяльна родина з сумом проводжає в останню путь Франка Теодора Чоловського, відданого парафіянина Свято-Михайлівської Української Православної Церкви, який відійшов до Господа 25 березня 2026 року у віці 95 років.

Народжений у місті Carteret, штат New Jersey, Франк служив своїй країні як рядовий першого класу в армії Сполучених Штатів під час Корейської війни, у підрозділі "Triple Nickel Unit" в артилерії. Під час одного з найважчих обстрілів Франк втратив більшість друзів зі свого підрозділу. Там, у бункері, під вогнем, він дав обітницю Богу: "Збережи мене, і я служитиму Тобі до кінця свого життя." Бог почув його молитву. Франк повернувся додому і дотримав цієї обіцянки щонеділі до кінця своїх днів.

Він та його кохана дружина Juliana "Julie" Lesky одружилися 25 травня 1957 року в Українській Православній Церкві Святого Димитрія в Carteret, проживши разом 57 років у шлюбі.

Переїхавши до Флориди, Франк був при нашій парафії з самого початку. Він та Juliana були серед тих, хто приходив рано вранці в неділю, щоб прибрати зал військового об'єднання, де громада вперше збиралася на Богослужіння, підмітаючи після суботніх вечірок перед початком служб. Приблизно в 1985 році, коли прибув о. Петлак і була заснована наша власна церква, Франк був там на кожному кроці. Він багато років був головою церковної ради і завжди брав участь у всьому, чим жила парафія.

Навіть далеко за дев'яносто Франка можна було побачити в церкві: він лагодив щось, піднявшись на драбину, прибирав територію або займався тим, що потребувало уваги. Він ніколи не чекав, поки його попросять. Якщо щось треба було зробити, Франк вже був там, із засуканими рукавами, наче сама будівля була частиною його родини.

Як згадують парафіяни: "Він був великим прихильником церкви і чудовою людиною."

За ним сумують його діти: Mark (JD) Cholowski з дружиною Robin (MBA, MPA) та Dr. Ann Marie Cholowski (MD, JD).

Життя Франка було сповнене служінням: своїй країні, своїй церкві та своїй родині.